-
1 справочная литература
1) Engineering: reference literature, support literature2) Education: information materials, reference materialsУниверсальный русско-английский словарь > справочная литература
-
2 Ссылка на литературу
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Ссылка на литературу
-
3 литература
(см. также библиография, ссылка, список) literature, references• Более полное обсуждение (вопроса) может быть найдено в литературе. - A fuller discussion can be found in the literature.• В литературе нет примеров, подтверждающих подобное явление. - There are no authenticated examples of such a phenomenon in the literature.• В старой литературе было принято предполагать, что... - In the early literature, it was usual to assume that...• Данная задача не была адекватно освещена в литературе. - This problem has not been adequately addressed/elucidated in the literature.• Имеется обширная (= богатая) литература по... - There is a rich literature on...• Научная литература изобилует примерами того, как... - The scientific literature abounds with examples as to how...• Обзор литературы по теме... приводится в работе [2]. - The (extensive) literature on... is reviewed in [2].• Краткое введение в..., а также дополнительные ссылки на литературу читатель может найти в... - For a brief introduction to..., and a further reference, the reader is directed to... -
4 библиография
1) General subject: bibliography, reference list2) Engineering: literature reference3) Mathematics: cited literature4) Polygraphy: bibliographic list5) Makarov: bibliography (отрасль знаний), literature, references -
5 справочный материал
1) General subject: apparatus2) Computers: background information3) Engineering: literature reference material, support material4) Mathematics: a reference source (for)5) General subject: reference source6) Polygraphy: ready reference7) Astronautics: reference material8) Sakhalin energy glossary: reference materials (REF)9) EBRD: background material, briefing note10) Quality control: reference11) Chemical weapons: fact sheetУниверсальный русско-английский словарь > справочный материал
-
6 список литературы
1) General subject: (цитированной) list of reference2) Engineering: reference index (в книге)3) Mathematics: (the list of) bibliography, (the list of) references, cited literature, list of references4) Polygraphy: list of references (ссылки), reading list5) Makarov: literature, references -
7 характеристика
1) General subject: attribute, characteristic, characteristics, characterization, chit, datum, feature, portrait (в словах), portraiture, qualification, record, specification, spectrum, testimonial, character, character reference (личности), rating, letter of recommendation, distinctive characteristic (в значении "отличительная черта" - e.g. Одной из ключевых характеристик Арктического региона является его высокий конфликтный потенциал)2) Military: evaluation, label (цели), (служебная) performance record, personal record3) Engineering: behavior, curve, description, diagram, parameter, pattern, property, quality, sensitometric curve, signature (объекта), characteristic line (в виде кривой)4) Agriculture: aspects5) Construction: characteristic curve, force deflection behavior6) Mathematics: char (characteristic), characteristic (логарифма и т.п.), characteristic property, characteristical (логарифма и т.п.), degree, dimension, index, performance7) Railway term: diagram of performance9) Accounting: performance (работы машины)10) Automobile industry: performance (двигателя)11) Architecture: behaviour12) Metallurgy: (графическая) characteristic curve, (рабочая) performance (агрегата)13) Psychology: trait14) Information technology: biased exponent, capability, perf (рабочая), performance (рабочая), record (диалога)15) Literature: character sketch (героя), characterisation (сharacterization)17) Special term: characteristic (процесса, прибора и т.п.), characteristical (процесса, прибора и т.п.), indicatrix18) Cartography: characteristic (логарифма)19) Metrology: graphic pattern21) Advertising: certificate of character, performance figure, testimonial as to character (человека)22) Business: letter of reference, profile (Допустимо: профиль риска;не рекомендуется: профайл)23) SAP. proficiency, spec.24) Drilling: performance diagram25) Programming: characterizing26) Automation: characterizer, (техническая) feature, performance curve, response curve, (техническая) specification, state28) Cables: behaviour (behavior), performance (показатель работы, поведение)29) Makarov: ability, adjective, characteristic curve (напр. транзистора), chitty, map, merit, responce, response (отклик на входное воздействие), response (системы на внешнее воздействие), response function30) Aerodynamics: Mach wave31) Combustion gas turbines: performance (компрессора, турбины)32) Electrical engineering: response -
8 приведённый
•Data presented in the literature vary widely.
•The constants reported in this work...
•Many reactions, such as the one cited above, occur...
•The reference cited in this article...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приведённый
-
9 выноска
2) Engineering: line call-out3) Polygraphy: footnote (под строкой), marginal note (на полях), note (примечание), call-out4) Information technology: callout, leader (на чертеже)5) Literature: speech bubble -
10 раздел библиографии
Engineering: literature reference sectionУниверсальный русско-английский словарь > раздел библиографии
-
11 ссылка на литературу
Mathematics: reference to the literatureУниверсальный русско-английский словарь > ссылка на литературу
-
12 художник эпохи Кватроченто
Универсальный русско-английский словарь > художник эпохи Кватроченто
-
13 подробный обзор соответствующей литературы
Подробный обзор соответствующей литературы-- These three reference contain an extensive review of the appropriate literature and it will not be given again here.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробный обзор соответствующей литературы
-
14 термин 'теория'
Действительно, термин 'теория' проблематичен. В научной литературе он используется для обозначения различных концепций. В одних научных контекстах этот термин нередко употребляется для идентификации любого систематического упорядочения представлений о явлениях в некоторой области исследования (Гейдж 1963: 102), как это иногда делается при ссылке на теорию дистанционного образования. В других научных контекстах теория представляет собой структуру обоснованных объяснений, для которых межсубъектная проверяемость составляет непременное условие. — The term 'theory' is problematic, indeed. In scholarly literature it is often used to denote different concepts. In some scholarly contexts it is used to identify any systematic ordering of ideas about the phenomena of a field of inquiry (Gage 1963: (Гипер… [греч. hyper над, сверх, по ту сторону]. Приставка, указывающая на превышение нормы.)) - as sometimes when reference is made to the theory of distance education. In other scholarly contexts a theory represents a structure of reasoned explanations, for which intersubjective testability is a sine qua non.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > термин 'теория'
См. также в других словарях:
LITERATURE, JEWISH — Literature on Jewish themes and in languages regarded as Jewish has been written continuously for the past 3,000 years. What the term Jewish literature encompasses, however, demands definition, since Jews have lived in so many countries and have… … Encyclopedia of Judaism
Literature — Lit er*a*ture (l[i^]t [ e]r*[.a]*t[ u]r; 135), n. [F. litt[ e]rature, L. litteratura, literatura, learning, grammar, writing, fr. littera, litera, letter. See {Letter}.] 1. Learning; acquaintance with letters or books. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Reference management software — Reference management software, citation management software or personal bibliographic management software is software for scholars and authors to use for recording and utilising bibliographic citations (references). Once a citation has been… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Reference — For help in citing references, see Wikipedia:Citing sources. For the Wikipedia Reference Desk, see Wikipedia:Reference desk. Reference is derived from Middle English referren, from Middle French rèférer, from Latin referre, to carry back , formed … Wikipedia
Literature review — For a focused scientific review, see systematic review. A literature review is a body of text that aims to review the critical points of current knowledge including substantive findings as well as theoretical and methodological contributions to a … Wikipedia
Reference Works — ■ Bondanella, Peter, and Julia Conaway Bondanella, eds. Dictionary of Italian Literature. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1979. ■ Braun, Sidney D., ed. Dictionary of French Literature. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1971. ■ Cross, F. L., ed … Encyclopedia of medieval literature
Reference implementation (computing) — In computing, a reference implementation (or, less frequently, sample implementation or model implementation) is a software example of a specification. These are intended to help others implement their own version of the specification or find… … Wikipedia
literature — by Richard G. Smith In the early 1960s, Baudrillard wrote literary reviews of fiction from Italo Calvino, Uwe Johnson and William Styron for Jean Paul Sartre s periodical Les Temps Modernes. The reviews were Baudrillard s first publications… … The Baudrillard dictionary
Guide to Reference — Guide to Reference, to be published in 2008 as the online successor to Guide to Reference Books , will be a guide to the key reference sources in print and on the Internet. Organized by subject, it lists and gives brief annotations to a variety… … Wikipedia
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium